TRADUCIENDO MAPPING#ESYTIC1314

¡¡Hola chicos/as!! Soy Julia y os presento los cinco conceptos de la semana!!

MAPPING

Este concepto es básico, ya que es el nombre de la actividad de esta semana. En su traducción al castellano, significa a la acción de: mapeo.

Este mapeo hace referencia, a la creación de unas representaciones gráficas sobre una información concreta dentro de un mapa, analizando las relaciones entre los datos.

En nuestro caso, hemos realizado esas representaciones en un mapa virtual, con el programa de Google Maps.

GOOGLE MAPS

Es una herramienta gratuita que tiene la compañía Google, en la que puedes ver los mapas de todas partes del mundo.

Además, este servicio te permite utilizar Google Earth, con el que puedes visualizar múltiples lugares mediante fotografías por satélite, e imágenes a pie de calle con Google Street View. A la vez de realizar una ruta entre diferentes ubicaciones.

El trabajo de esta semana nos ha permitido hacer un mapa personalizado, consiguiendo un itinerario, sobre la ubicación de los comedores sociales y otros servicios, como los bancos de alimentos, de la Región de Murcia. La localización de estos servicios, puede ser de gran ayuda para un educador social, facilitando la intervención con los usuarios.

MARCADOR

El servicio de Google Maps, entre muchas cosas, te permite crear tu propio mapa, y a través de los marcadores ubicar la información donde tu prefieras.

¿Y qué son estos marcadores?

Pues son la parte fundamental de las herramientas de este programa, y la forma ideal de mostrar al usuario los puntos de interés dentro de un mapa.

COMEDORES SOCIALES

Este es el tema que escogimos para realizar la actividad, y creemos que es especialmente importante definirlo.

Un comedor social, es una entidad pública de beneficencia que gracias a los voluntarios, da comida gratuitamente a multitud de gente con escasos recursos. Generalmente, trabajan de la mano, con los bancos de alimentos, con los que se coordinan para realizar los menús diarios.

BANCO DE ALIMENTOS

Debido al escaso número de comedores sociales, optamos por también mapear, los puntos de reparto de comida gratuita, más significativos.

Los bancos de alimentos son un tipo de organizaciones, que se encargan de recoger los excedentes de comida de empresas, mercados y particulares, con el fin de repartirlos entre la población más necesitada. Estos bancos de alimentos se coordinan directamente, con los comedores sociales para que puedan realizar su actividad. 


Dictionarist.com (2011) Definición de mapping.¿Qué es mapping? Recuperado el día 25/11/13. definicion.dictionarist.com/mapping

Laguna, A. (2012) Google Maps - Marcadores. Función 13. Recuperado el día 25/11/13.  www.funcion13.com/2012/05/07/google-maps-marcadores/

SN (2013) Mapping. Wikipedia. Recuperado el día 25/11/13.  en.wikipedia.org/wiki/Mapping

SN (2013) Comedor Social. Wikipedia. Recuperado el día 25/11/13.  es.wikipedia.org/wiki/Comedor_social

SN (2013) Banco de Alimentos. Wikipedia. Recuperado el día 25/11/13. es.wikipedia.org/wiki/Banco_de_alimentos

SN (2013) Banco de Alimentos. Boletinagrario.com. Recuperado el día 25/11/13. www.boletinagrario.com/ap-6,banco+de+alimentos,1515.html

SN (2013) Google Maps. Wikipedia. Recuperado el día 25/11/13. es.wikipedia.org/wiki/Google_Maps

SN (2013) Google Earth. Wikipedia. Recuperado el día 25/11/13. es.wikipedia.org/wiki/Google_Earth

Espero que os sean de utilidad :) 

Julia García - Solana Carrizo