miércoles, 13 de noviembre de 2013

Traducción #esytic1314

A continuación os mostramos los que para nosotros son conceptos que han de conocerse tras la realización  de esta actividad(debate LD)y durante el transcurso de ella, ya sea por conocer en lo que ésta consistía o por haber conceptos bastante nombrados:

DEBATE LINCOLN DOUGLAS(LD):
Este nombre procede de los debates que se produjeron entre Lincoln y Douglas en 1858. Dichos debates están compuestos por dos participantes, donde cada uno defiende una postura, basada en valores filosóficos, y los temas que trataron fueron los de la esclavitud o la moral. Éstos no necesitan de argumentos que se basen en estadísticas o datos empíricos, sino que se basa en principios morales y éticos.

En nuestro caso, hicimos una variante de este tipo de debate, se contó con dos oradores en cada postura(oposición o proposición), y se realizaron tres debates, donde también participó la figura del juez. En cuanto los temas a tratar fueron aquellos relacionados con las redes sociales(coste, consumo, identidad-digital, acción social...), donde ha de defenderse una postura u otra según el azar determine, estés o no de acuerdo con ella.


CIBERBULLYING:
Es el abuso que se ejerce sobre iguales, normalmente dentro del ámbito escolar, durante un largo periodo de tiempo y producido a menudo, a través del uso de las tecnologías de la información y la comunicación(Internet, telefonía móvil, videojuegos online,redes sociales, correo electrónico...). Este ciberacoso propicia graves consecuencias psicológicas en la persona que lo sufre, ya que se trata de una intimidación constante e inoportuna.

IDENTIDAD DIGITAL 2.0:
Es el conjunto de información que una persona posee y que está publicada en Internet, como consecuencia de la comunicación 2.0 que ejerce dicha persona; es decir, se trata de una identificaión de la persona en términos internautas tras haberse relacionado con otros usuarios o contenidos de la red. Se trata por tanto de la personalidad que se transmite a través de Internet. Si dicha identidad está bien definida los demás usuarios pondrán confianza en ti, se interrelacionarán con dicha identidad con mayor confianza y facilidad.




SEXTING:
Es una palabra que procede del inglés, y que une “sex”(sexo) con “texting”(referido al envío de mensajes). Antes, dicho término solo se refería al envío de mensajes, pero el desarrollo de las tecnologías ha permitido que su campo de actuación se extienda. Ahora, este término se refiere al envío de mensajes, fotografías, vídeos o cualquier elemento multimedia, con contenido sexual y en situaciones muy íntimas, cuyos protagonistas son los propios divulgadores.
Esta práctica conlleva graves consecuencias, ya que la persona afectada que protagoniza la noticia y no quería que fuese publicada puede sufrir extorsiones o problemas psicológicos.




ACCIÓN SOCIAL en la red:
Es toda actividad individual o colectiva que tiene por objeto actuar sobre el medio social para mantener una situación o transformarla de modo que se produzcan mejoras. Este término aplicado a las redes sería llevar a cabo la acción social a través de ellas, consiguiendo movilizar a una gran masa de gente para lograr un objetivo propuesto y que haga partícipes a dichos individuos, es decir, que sea una acción colaborativa, puesto que el medio social se unirá a la causa.



Referencias bibliográficas:

Castañeda, L.J.(2013). Aclaración: debate Linclon-Douglas sobre libro de texto en el aula.
Recuperado el 11 de noviembre de 2013 de

Ciberbullying.com(2011). Ciberbullying: ciberacoso escolar entre menores.
Recuperado el 11 de noviembre de 2013 de

Red de buenas prácticas 2.0 (2011) Ciberbullying.
Recuperado el 12 de noviembre de 2013 de


Un community manager(23 de septiembre de 2010) ¿Qué es la identidad digital?
Recuperado el 12 de noviembre de 2013 de

Uzkiaga(2012) Qué es la identidad digital y herramientas para crearla.
Recuperado el 12 de noviembre de 2013 de


Inteco(Instituto Nacional de Tecnologías de la Comunicación)(2011) Guía sobre adolescencia y sexting: qué es y cómo prevenirlo.
Recuperado el 12 de noviembre de 2013 de

Taringa!(31 de julio de 2012) Sexting.
Recuperado el 12 de noviembre de 2013 de


Universidad de Jaén(s.f) Introducción a los Servicios Sociales.
Recuperado el 12 de noviembre de 2013

Estas en cambio no me fueron de mucha utilidad:

Social Studies for kids(s.f) Lincoln-Douglas debates.
Recuperado el 11 de noviembre de 2013 de

Fernández Flores, J.; Casal Rodeiro,M.(2008) Ararteko.
Ciberbullying. Guía rápida para la prevención del acoso por medio de las nuevas tecnologías.
Recuperado el 11 de noviembre de 2013 de


Traductora de la semana: Paqui González González


1 comentario: